I am looking for code samples or code utilities that I can use to send emails via Office 365 and Microsoft Exchange. Any suggestions would be greatly appreciated.

Here's a place to start:

Sending TLS Email with wwSmtp

If you're using Office 365, keep in mind there are often account restriction on how many emails you can send.

+++ Rick ---